龍りゅう燈とう松まつ碑ひ

文化ぶんか６年ねん(1809)に江戸えどの深川ふかがわ新地しんちの五明ごみょう楼ろうの喜兵衛きへえが建たてました｡五明ごみょう楼ろうは当時とうじ繁盛はんじょうした遊郭ゆうかくです｡

服部南郭はっとりなんかく詩碑しひ

服部南郭はっとりなんかく(1683～1759)は儒学者じゅがくしゃで漢詩かんし人じん｡通称つうしょうを小右衛門こうえもん､名なは元げん喬きょう､字あざなは子し遷せんです｡京都きょうとに生うまれ､江戸えどに出でて､ 16 歳さいで柳沢吉保やなぎさわよしやすに仕つかえ､後のちに荻生徂徠おぎゅうそらいの門下もんかとなり､徂徠そらいの門弟もんていとして､経学けいがくの太宰春台だざいしゅんだいに対たいし詩文しぶんの南郭なんかくと並ならび称しょうされました｡ 34 歳さいの時ときに柳沢やぎさわ家けを辞じし､現在げんざいの渋谷区しぶやく東ひがしの南郭なんかく坂ざかの別邸べっていで塾じゅくを開ひらきました｡この詩しは江えの島しまに来きて､稚児ちごヶ渕ふちの岩壁いわかべに波なみが砕くだけ散ちるさまを吟詠ぎんえいしたものです｡詩碑しひは南郭なんかく没ぼつ後ごの文化ぶんか２年ねん(1805)に同志どうしらが建立こんりゅうしました｡

佐羽さば淡たん斉さい詩碑しひ

佐羽さば淡たん斉さいは上州じょうしゅう桐生きりゅう(群馬県ぐんまけん)の富豪ふごうで吉右衛門きちえもんを名乗なのり､桐生きりゅうの織物おりもの産業さんぎょうの拡大かくだいに勤つとめました｡詩人しじんとしては､大窪おおくぼ詩し佛ぶつ (1767～1837 )門下もんかになります｡翠屏すいへい吟社ぎんしゃを設もうけて漢詩かんしを広ひろめるとともに､全国ぜんこくの名所旧跡めいしょきゅうせきを遍歴へんれきして百ひゃく詩碑しひ建立こんりゅうを図はかり､この碑ひはその第だい１号ごうとして建たてられました｡現在げんざいの碑ひは､後年こうねんの罹災りさいで碑ひ面めんが剥落はくらくしていたものを子孫しそんが再建さいけんしたものです｡

芭蕉ばしょう句碑くひ

｢疑うたぐふな 潮しおの花はなも 浦うらの春はる｣とあります｡元禄げんろく２年ねん（1689）春はるの作さくで､芭蕉ばしょう(1644～1694)が伊勢いせの二見ヶ浦ふたみがうらの図ずを見みて詠よんだものです｡寛政かんせい９年ねん(1797)に建たてられたもので､施主せしゅは京都きょうとの俳人はいじん組合くみあい､江えの島しまをはじめ片瀬かたせ･鎌倉かまくらなどの俳人はいじんが補助ほじょしました｡この句くが江えの島しまの風情ふぜいに似合にあうことから選えらばれて造立ぞうりゅうされました｡台座だいざに｢潮ちょう墳ふん｣とあり､潮ちょう墳ふんの碑ひと呼よばれています｡筆跡ひっせきは五柏ごはく園えん丈じょう水すい(～1808)で､寛政かんせい期きにおける江えの島しま俳壇はいだんの指導者しどうしゃです｡

八雲やくも庵あん碑ひ

年代ねんだいは不明ふめいで､｢遊ゆう江嶋えのしま｣と題だいする漢詩かんしがあります｡

稚児ちごヶが渕ふち句碑くひ

風化ふうかが激はげしく､年代ねんだい･作者さくしゃとも読よみとれませんが､｢むかしむかし散ちるや さくらの稚児ちごヶが渕ふち｣とあります｡

永瀬ながせ覇天はてん朗ろう句碑くひ

覇天はてん朗ろうの本名ほんみょうは永瀬ながせ登とう三郎さぶろう(1873-1まいなすいち937)です｡藤沢ふじさわ大坂町おおさかちょう坂戸さかどの酒屋さかや日野ひの銀ぎんの主人しゅじんでした｡当時とうじの地方ちほう俳諧はいかいの最先端さいせんたんを歩あゆみ､句集くしゅう｢覇天はてん朗ろう｣を成なしました｡この句碑くひは昭和(しょうわ)12年(ねん)しょうわじゅうにねん(1937)に桟橋さんばしのところに建たてられたのですが､波浪はろうで破損はそんしたのを､江えの島しま俳句はいく協会きょうかいをはじめ湘南しょうなん地帯ちたい七なな市町しちょうの俳句はいく協会きょうかいの協力きょうりょくによって昭和しょうわ36年ねん(1961)に再建さいけんしたものです｡